The problem
You need to log out because you see a white screen or your system froze, and you cannot log out the default way.
The solution
Type in at the end of your URL /auth/logout - for example, mycompany.aptien.com/auth/logout
The system logs you out, and the problem is solved.